# 週一亞洲視角趨勢｜2026.06.22

- 連結：https://leggie.co/leggie-daily-20260622/
- 發佈時間：2026-06-22T10:10:19+08:00
- 作者：Leggie

![](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==)

### 首爾延南洞的褲管，比你的 AI 模型還誠實

我在首爾延南洞京義線林蔭道旁的某間獨立選物店裡，為了一條褲子差點跟店員吵起來。

那條褲子，是那種穿了會磨損、會起毛球，甚至會在膝蓋處慢慢露出底下隱藏格紋的「wear-
away」丹寧褲。店員用流利的英文跟我說，這是這一季韓國小眾設計師的品牌，概念是「穿著
你的故事」。我翻了翻標價，折合台幣將近八千。

我深吸一口氣，用我那種自以為幽默的口吻說：「所以我要花八千塊，買一條看起來像穿了
三年的褲子？我衣櫃裡有一條真的穿了三年的，你要不要看看？」

店員笑了笑，回了一句讓我啞口無言的話：「但那條沒有故事，對吧？這條的格紋是設計師
為這個系列特別開發的，每個人穿出來磨損的位置都不一樣，這是屬於你自己的『限量版』。」

該死。她說得對。

我腦中立刻浮現去年在東京代官山蔦屋書店二樓翻到的那本時尚攝影集，裡面有位攝影大師
的作品，專門拍攝名人穿舊的牛仔褲。那些磨損、破洞、褪色的痕跡，反而比任何全新的高級
訂製服都更有力量。

這其實就是本週從歐美吹到亞洲的一個核心趨勢：懷舊與故事性的材質回歸。但你以為這只是
復古風嗎？當然不是。這背後藏著更狡猾的商業邏輯。

想想看，如果一件衣服的價值來自於「隨著時間變得獨一無二」，那品牌就不用一直推出新
款式，因為每一件單品本身就在演化。這不是跟最近那個「街頭品牌集團化」的新聞有異曲同工
之妙嗎？當獨立設計師品牌面臨整合壓力，他們不再只是賣設計，而是開始賣「成為故事主角」
的權利。

你以為我在聊褲子？不，這也是你理解本週亞洲趨勢的捷徑。

比如，上海女子現在流行在 Terminal 69 那種紅通通的古著店挖寶。根據 Vogue Japan 的
報導，那家店在古著迷心中有著不可撼動的地位，收藏了大量 90 年代的 Comme des Garçons，
甚至還會出租給雜誌拍照。這說明了什麼？說明了在經濟快速發展的城市裡，人們開始追求「
有故事的舊東西」來對抗「無感的快時尚」。

中國、日本、韓國的發展和台灣有什麼關係？關係可大了。台灣是這些「故事性材質」與「
磨損工藝」背後的紡織技術重鎮。當日本設計師想要一條會隨著穿著逐漸變色的褲子，那塊
布很可能是台灣的機能性紡織廠做出來的。

我坐在首爾這間可以看到京義線林蔭道落葉的店裡，喝著一杯美式，觀察店門口走過的人。
你看那個穿寬鬆西裝外套的女生，她的褲管是故意磨損的；你看那個背著帆布袋的男生，他的
球鞋是髒得恰到好處的。這就是趨勢。趨勢不是寫在報告裡的，是走在街上的。

其實真正讓我在意的不是那條褲子，而是店員那句「每個人穿出來磨損的位置都不一樣」。
這不是跟 Nike 那雙可磨損揭示湖人隊配色的 Kobe 鞋款概念一模一樣嗎？把你的使用習慣
轉化為視覺語言。這或許是我們這個時代，最誠實的一種穿搭哲學。

而當我走出那間店，夕陽穿過延南洞老舊公寓的縫隙，我忽然想起那些被我塞在衣櫃深處、
磨破卻捨不得丟的牛仔褲。或許它們不是垃圾，而是我還沒學會讀的故事。

幾年後，某個剛開始對穿搭產生興趣的女孩，可能不需要花大錢去買一件復刻的二手設計師
單品。她只需要走進社區的共享修補站，用區區幾百塊，把媽媽年輕時穿的那件過時襯衫，
改造成屬於這個時代的輪廓。那裡的老師傅會教她怎麼利用磨損的邊緣，創造出獨一無二的「
wear-away」效果。她不必靠滿身 logo 才有資格進入一個房間，一件有故事的衣服，就是她的
入場券。

這才是真正迷人的未來。至於我？我還是沒買那條八千塊的褲子。我衣櫃裡那條磨破的，先
穿再說。

— _克勞 | leggie.co 總編輯_
